Kétes áruk

Ingyenes fogászati szűrés

Mai Piac - Kereskedelem, kommunikáció

Szavazás

Árgép - Keresd a legolcsóbbat!


Kövesd a Fogyasztókat a twitteren!
Fogyasztók.hu RSS

Ezentúl Pesi lesz a Pepsi

Munkatársunktól, 2010. február 08. - hétfő 15:17
Címkék: akció, kiadvány, reklám, élelmiszer
Betűméret növelésBetűméret csökkentésKüldés e-mailbenNyomtatás

Argentínában már a hivatalos reklámok is Pecsinek ejtik, az európai kampány tervezői még tovább merészkedtek.


Latin-Amerika spanyol ajkú lakói számára nyelvtörő feladat kiejteni az üdítőital nevének második p-jét. A cég új, Spanyolországban alkalmazott kampányában pedig Fernando Torresnek, a spanyol futballsztárnak lesz elege. A reklámfilm rendezőjének folyamatos beszólásait megelégelve letépi a reklámfelirat második p-betűjét, mondván: nálunk ezt Pesi-nek hívják!



A nagy sikert arató kezdeményezés nem újkeletű. Argentínában a Pepsi cég - a helyi akcentushoz alkalmazkodva - humorosan Pecsi-nek nevezte át termékét. Most a Pesi spanyolországi "helyesírását" is elfogadta az üdítőitalgyártó.

A BBDO reklámügynökség Argentínában a Coca-Cola és a Pepsi árát összehasonlítva azt próbálta hangsúlyozni, hogy a Pepsi a gazdasági krízis alatt is olcsóbb maradt, mint a Coca-Cola. A kampány üzenete, hogy - a kemény spórolás idején - a Pepsi egy pesóval olcsóbb a Coke-nál, így akár Pepsit, akár Pecsit iszunk, pénzt takarítunk meg.

A fogyasztók névváltással való csalogatása hatásosabb a pusztán árközpontú üzenetnél - mondja Ramiro Rodriguez Cohen, a BBDO Argentina kreatív igazgatója.
Az új elnevezést népszerűsítő videók megtekinthetők a lodigascomolodigas.com (spanyolul "Mondd, ahogy szeretnéd!") oldalon. A kezdeményezést a BBDO más spanyol nyelvű országokban is szeretné megvalósítani.

A Pepsi szóvivője a cég New York-i székhelyén kifejtette, hogy Mexikó és Venezuela erősen különbözik Argentínától és Spanyolországtól. Jelenleg ezért nem is terveznek hasonló reklámkampányt más spanyol nyelvű piacokon."

Forrás: AdAge
 

Szóljon hozzá:

 

Név:

Kötelező

E-mail:

Kötelező, nem jelenik meg

Hozzászólás:
Milyen nap van ma (pl: hétfő)?

Kommentek

Uriah Heep, 2010. szeptember 03.

Nem is kell állandóan őrizni, csak lehetőleg minél gyakrabban vetni rá egy pillantást. Ha ron...

Ki felel a sérült plombáért?

:), 2010. szeptember 03.

"Tisztelt Kossuth Lajos !

Levelünkben tájékoztatjuk, a honlapunkra feltöltött h...

Ingatlandepo: az ingyenesség lépre csal

RUMI JUSZTINA, 2010. szeptember 03.

Értem én a dolgot,de még sem értem.Mi van akkor ha a villanyórám nem is zárt helyen van hanem...

Ki felel a sérült plombáért?

digibiz.hu
A hét top felvásárlásai A hét top felvásárlásai A hét nem kis meglepetéseket hozott a felvásárlások terén. A Cisco-ról az a hír...

Feljelentő

0, 2010-08-31 10:31:54+02

"Tímea három éve felégette minden kapcsolatát a K&H bankkal a nem éppen ügyfélbarát hozzáállás miatt. A GVH egy nyári, a bankot elmarasztaló döntése értelmében azonban korábbi hitelszerződésének egyoldalú módosítása miatt pénzvisszatérítésre jogosult. A bank először nem ismerte el az igénylés jogosságát, majd megtagadta a pénztári kifizetést. "

Visszatérítés csak bankszámlára - ügyfelekkel cicázik a K and H

0, 2010-08-13 10:41:00+02

"László nagy hibát követett el azzal, hogy a szezon végén akart sátrat vásárolni a budaörsi Decathlonban. Történetéből kiderül, vigyázni kell a hirtelen előkerülő utolsó darabokkal."

Használt sátor a Decathlonból

0, 2010-08-02 11:21:00+02

"Krisztián február végén elszánta magát, hogy autót vásárol. Kálváriája a kiskőrösi Toyota kereskedésben kezdődött, ahol egymillió forinttal drágább autót adtak el neki a kiszemeltnél, amiben pár hónap elteltével kuplungszerkezetet és motortartó bakot kellett cserélni. "

Felszívódnak az alkatrészek a márkaszervizben
Lássunk világot!
Luxusstop Luxusstop Sokszor a világ leggazdagabb emberei olyan takarékosan élnek, ami túlzásnak tűnhet.